Your browser (Internet Explorer 7 or lower) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.

X

Navigate / search

Phaedrus

πολὺ φίλτατος ἑταῖρος

“And there are few who, going to the images, behold in them the realities, and these only with difficulty.”

“And the soul which has seen most of truth shall come to the birth as a philosopher, or artist, or some musical and loving nature, that which has seen truth in the second degree shall be some righteous king or warrior chief, the soul which is of the third class shall be a trader, the fourth a lover of gymnastic, the fifth lead the life of the prophet, to the sixth the character of poet or some other imitative artist will be assigned, to the seventh the life of an artisan, to the eighth a sophist, the ninth that of a tyrant–all these are states of probation in which he who does righteously improves, and he who does unrighteously, deteriorates his lot.

…only the soul of the philosopher, guileless and true, or the soul of a lover, who is not devoid of philosophy, may acquire wings in the third of the recurring periods of a thousand years, he is distinguished from the ordinary good man who gains wing in three thousand years—

The mind of the philosopher alone has wings, and this is just, for he is always, according to the measure of his abilities, clinging in recollection to those things in which God abides, and in beholding that which He is what He is. And he who employs aright these memories is ever being initiated into perfect mysteries and alone becomes truly perfect. But, as he forgets earthly interests and is rapt in the divine, the vulgar deem him mad, and rebuke him; they do not see that he is inspired.

Thus far I have been thinking of the fourth and last kind of madness, which is imputed to him who, when he sees the beauty of the earth, is transported with the recollection of true beauty, he would like to fly away, but he cannot, he is like a bird fluttering and looking upward and careless of the world below, and he is therefore thought to be mad.

And I have shown this of all inspirations to be the noblest and highest and the offspring of the highest to him who has or shares in it, and that he who loves the beautiful is called a lover because he partakes of it. For, as has been already said, every soul of man has in the way of nature beheld true being, this was the condition of her passing into the form of man. But all souls do not easily recall the things of the outer world, they may have seen them for a short time only, or they may have been unfortunate in their earthly lot, and having had their hearts turned to unrighteousness through one corrupting influence, they may have lost memory of the holy things which once they saw.

Few only retain an adequate remembrance of them, and they, when they behold here any image of that world, are rapt in amazement; but they are ignorant of what this rapture means, because they do not clearly perceive. For there is no light of justice or temperance or any of the higher ideas which are precious to souls in the earthly copies of them: they are seen through a glass dimly,

…and there are few who, going to the images, behold in them the realities, and these only with difficulty.

There was a time when with the rest of the happy band they saw beauty shining in brightness, –we philosophers following the train of Zeus, other in company with other gods, and then we beheld the beatific vision and were initiated into a mystery which we truly called most blessed, celebrated by us in our state of innocence, before we had any experience of evils to come, when we were admitted to the sight of apparitions innocent and simple and calm and happy, which we beheld shining in pure light, pure ourselves and not yet enshrined in that living tomb which we carry about, now that we are imprisoned in the body, like an oyster in his shell. Let me linger over the memory of scenes which have passed away.

But of beauty, I repeat again that we saw her there shining in company with the celestial forms, and coming to earth we find her here too, shining in clearness through the clearest aperture of sense. For sight is the most piercing of our bodily senses; though not by that is wisdom seen; her loveliness would have been transporting if there had been a visible image of her, and the other ideas, if they had visible counterparts, would be equally lovely. But this is the privilege of beauty, that being the loveliest she is also the most palpable to sight. Now he who is not newly initiated or who has become corrupted, does not easily rise out of this world to the sight of true beauty in the other, he looks only at her earthly namesake, and instead of being awed at the sight of her, he is given over to pleasure, and like a brutish beast he rushes on to enjoy and beget, he consorts with wantonness, and is not afraid or ashamed of pursuing pleasure in violation of nature. But he whose initiation is recent, and who has been the spectator of many glories in the other world, is amazed when he sees any one having a godlike face or form, which is the expression of divine beauty, and at first a shudder runs through him, and again the old awe steals over him, then looking upon the face of his beloved as of a god he reverences him, and if he were not afraid of being thought a downright madman, he would sacrifice to his beloved as to the image of a god, then while he gazes on him there is a sort of reaction, and the shudder passes into an unusual heat and perspiration, for, as he receives the effluence of beauty through his eyes, the wing moistens and he warms. And as he warms, the parts out of which the wing grew, and which had hitherto closed and rigid, and had prevented the wing from shooting forth, are melted, and as nourishment streams upon him, the lower end of the wing begins to swell and grow from the root upward, and the growth extends under the whole soul–for once the whole was winged.

During this process the whole soul in a state of ebullition and effervescence–which may be compared to the irritation and uneasiness in the gums at the time of cutting teeth–bubbles up, and has a feeling of uneasiness and tickling, but when in like manner the soul is beginning to grow wings, the beauty of the beloved meets her eye and she receives the sensible warm motion of particles which flow toward her, therefore called emotion (imeros), and is refreshed and warmed by them, and then she ceases from her pain with joy. But when she is parted from her beloved, and her moisture fails, then the orifice of the passage out of which the wing shoots dry up and close, and intercept the germ of the wing, which, being shut up with the emotion, throbbing as with the pulsation of an artery, prick the aperture which is nearest, until the length of the entire soul is pierced and maddened and pained, and at the recollection of beauty is again delighted. And from both of them together the soul is oppressed at the strangeness of her condition, and is in a great strait and excitement, and in her madness can neither sleep by night nor abide in her place by day.

And wherever she thinks that she will behold the beautiful one, thither in her desire she runs. And when she has seen him, and bathed herself in the waters of beauty, her constraint is loosened, and she is refreshed, and has no more pangs and pains, and this is the sweetest of all pleasures at the time, and is the reason why the soul of the lover will never forsake his beautiful one, who he esteems above all, he has forgotten mother and brethren and companions, and he thinks nothing of the neglect and loss of his property, the rules and proprieties of life, on which he formerly prided himself, he now despises, and is ready to sleep like a servant, wherever he is allowed, as near as he can to his desired one, who is the object of his worship, and the physician who can alone assuage the greatness of his pain. And this state, my dear imaginary youth to whom I am talking, is by men called Love, and among the god has a name at which you, in your simplicity, may be inclined to mock;

there are two lines in the apocryphal writings of Homer in which the name in which the name occurs. One of them is rather outrageous, and not altogether metrical.
They are as follows:

‘Mortals call him fluttering love,
But the immortals call him winged one,
Because the growing of wings is
a necessity to him.’

You may believe this, but not unless you like. At any rate the loves of lovers and their causes are such as I have described.

Plato, Phaedrus

The Name and Nature of Poetry

The question should be fairly stated, how far a man can be adequate, or even good (so far as he goes) though inadequate critic of poetry, who is not a poet, at least in posse. Can he be an adequate, can be a a good critic, though not commensurate? But there is yet another distinction. Supposing he is not only not a poet, but a bad poet! What then?‘ –Coleridge, Anima Poetae, pp.127ff.

A.E.Housman, Classical Scholar and Poet, was asked to give ‘The Name and Nature of Poetry Lecture in 1933.’ He had not spoken before publicly on poetry. He was a reclusive and enigmatic man. For anyone with a serious interest in poetry it is still a valuable reading, 75 years on.

Houseman argued that the name of poetry should not be squandered by stretching it to cover verse in general. “To transfuse emotion not to transmit thought” is the peculiar function of poetry. His lecture analyses poets such as Chaucer, Dryden, Pope, Coleridge, Black and Shakespeare. He identifies poetry as he sees it with quotations and he denounced wit and sham poetry masquerading as the genuine article!

Come, worthy Greek, Ulysses, come,
Possess these shores with me:
The winds and seas are troublesome,
And here we may be free.
Here may we sit and view their toil
That travail in the deep,
And joy the day in mirth the while,
And spend the night in sleep.

“Here we are beginning to fly with Pegasus. Indeed a promising young poetaster could not do better than lay up the stanza in his memory, not necessarily as a pattern to set before him, but as a touchstone to keep at his side. Diction and movement alike, it is perfect. It is made out of the most ordinary words, yet it is pure from the least alloy of prose; and however much nearer heaven the art of poetry may have mounted, it has never flown on a suerer or lighter wing.

It is perfect, I say; and nothing more than perfection can be demanded of anything: yet poetry is capable of more than this, and more therefore is expected from it. There is a conception of poetry which is not fulfilled by pure language and liquid versification, with the simple and so to speak colourless pleasure which they afford, but involves the presence in them of something which moves and touches in a special and recognisable way:

Sweet bird, thy bower is ever green,
Thy sky is ever clear;
Thou hast no sorrow in thy song,
No winter in thy ear.

There a new element has stolen in, a tinge of emotion. And I think that to transfuse emotion-not to transmit thought but to set it up in the reader’s sense a vibration corresponding to what was felt by the writer–is the peculiar function of poetry.

 

from ‘The Name & Nature of Poetry’ by AE Houseman, Cambridge, 1933.

Landscapes of Soul

“It the greatest error of our Society that many of the metaphysical assumptions of wiser ages than our own are presented as jokes to amuse children. The landscapes of poetry, the landscapes of great painters are not to be found in nature at all. It is false doctrine that sees them in terms of m

aterialism. They are landscapes of the soul, and the imagery is not an end but a means-a language for discoursing upon realities of the intelligible world, not the physical world. The theme of imaginative art is not physical but metaphysical. It is in the soul that their validity lies, not in nature. It is the poet and painter’s task to perfect a language of correspondences…The poetic secret is to find in nature the images that correspond to the already and forever existing landscape of the eternal world.”

Kathleen Raine, ‘Poetry in Relation to Traditional Wisdom.’ (March, 1958)

 

 

Art, Imagination & Thomas Traherne

I

‘All things were pure and glorious…I knew not that there were any sins, or complaints or laws. I dreamed not of povertie, contentions or vices. All tears and quarrels were hidden from mine eyes. Every thing was at rest, free and immortal.’

‘I was entertained like an angel with the works of God in their splendour and glory. I saw all the peace of Eden. Heaven and Earth did sing…’

Thomas Traherne, The Centuries of Meditations, III.2

“Thomas Traherne once asked: ‘Is it not strange, that an infant should be heir to the whole world, and see those mysteries which the books of the learned never unfold’. And yet Traherne did not doubt this was in fact. Traherne never forgot what he himself had seen as a child:

The late A.M. ‘Donald’ Allchin, who founded the <a href="https://thomastraherneassociation.org/">Thomas Traherne Association</a> with Rev. Richard Birt
The late A.M. ‘Donald’ Allchin, who founded the Thomas Traherne Association with Rev. Richard Birt

‘The corn was orient and immortal wheat, which never should be reaped, nor ever was sown. I thought it had stood from everlasting to everlasting…Eternity was manifest in the light of day, and some thing infinite behind every thing appeared, which talked with my expectation and moved my desire.’
The Centuries of Meditations, III.3

From ‘Landscapes of Glory’ edited by the late A.M.Allchin

II

Cecil Collins says that there is no meaning in life or art ‘excepting that which springs from the immortal surreality of that Eternal Person’. The artist and the poet must embody ‘the eternal virginity of spirit, which in the dark winter of the world, continually proclaims the existence of a new life, gives faithful promise of the spring of an invisible Kingdom, and the coming of light’. Art seen in this way, is a channel of grace providing a link between the visible and invisible realities.” —Peter Fuller, Modern Painters magazine, Vol 2, no 2, 1989

οὐ φροντὶς (ou phrontis) – ‘Wyworri?’

“How dull life would be if we did not

accept anything we could not explain!”

So wrote one of the pioneers of ecological forestry and Earth healing, Richard St. Barbe Baker (1889-1982), in his foreword to Dorothy Maclean’s ‘Call of the Trees’.

“For my part, I would rather be a believer than an unbeliever. It would be conceited to be otherwise, when there is the miracle of sunrise and sunset in the Sahara, the miracle of growth from the tiny germinating seed to the forest giant. Let us accept that miracle of growth as fact and as a living symbol of the Tree of Humanity and the Oneness of Mankind and all living things.”

I will never forget the Rhododendrons in the Himalayas at Shimla in the early monsoon hours; the morning mists, the appearance of a baronial mansion at the top of the hill. The tenacious  grounds of Lord Dufferin’s Viceregal Lodge.

Similar in atmosphere to the estate lodge, near Loch, in the Highlands; another pleasant garden of Rhododendrons.

Last summer in Dorset there is Clouds Hill,

a woodsman’s cottage, refitted by spartan

 

T.E. Lawrence

A forest of Rhododendrons:

There are also oak trees, an ilex, birch, firs, laurels and heather. The Rhododendrons are profuse and wild in the hollow of the heath.”

(a change from benevolent palm)

“I had dropped one form and not taken the other, and was become like Mohammed’s coffin in our legend, with a resultant feeling of intense loneliness in life, and a contempt, not for other men, but for all they do. Such detachment came at times to a man exhausted by prolonged physical effort and isolation. His body plodded on mechanically, critically on him, wondering what that futile lumber did and why. Sometimes these selves would converse in the void; and then madness was very near, as I believe it would be near the man who could see things thorough the veils at once of two customs, two educations, two environments.” –T.E.Lawrence, Seven Pillars of Wisdom (1926).

Above the lintel there is a Greek inscription:

Ou Phrontis

or Hippoclides doesn’t care

“The words, carved in Greek characters, are normally transcribed Ou Phrontis. They come from Herodotus, VI, 129. In a letter to Celandine Kennington of 18.10.1932 Lawrence explained: “In Athens was a gentleman called Hippoclides who became engaged to a rich merchant’s daughter: and they arranged him a slap-up and splendid marriage. The feast preceding it was too much for his poor head, though. He stood on his head on the table and did a leg-dance, which was objectionable in Greek dress. ‘Hippocleides, Hippocleides’ protested the shocked merchant ‘You dance your marriage off.’ ‘Wyworri?’ said Hippocleides: and Herodotus tells the tale so beautifully that I put the jape [‘Why worry’] on the architrave. It means that nothing in Clouds Hill is to be a care upon its inhabitant.”

D. Garnett (ed.), Letters of T. E. Lawrence (London, Jonathan Cape, 1938

[p. 746]

error: Content is protected !!